All that meat and no potatoes

 

All that meat and no potatoes is een intrigerend liedje, beroemd geworden in deze uitvoering van Louis Armstrong en Velma Middleton. De originele versie is echter van Ed Kirkeby en Fats Waller uit 1941. Waller moest op een dag samenwerken met een vrouw die te weinig rondingen had: all that meat and no potatoes
deze zinsnede werd in die tijd dan ook gebruikt om aan te geven dat een vrouw te veel vlees op de botten had en te weinig borsten. Ik heb meer ondeugende liedjes verzameld waarin de relatie met eten wordt gelegd, onder meer van Josephine Baker en Julia Lee die over spinazie heel wat te zeggen had.

Hey Pops! What’s wrong Daddy?
You look like somethin’ botherin’ you
Ain’t nothin’ botherin’ me honey
That a piece of roast beef can’t fix up

A man works hard then comes on home,
Expects to find stew with that fine ham bone.
He opens the door, then start to lookin’,
Says, “Woman, what’s this stuff you’re cookin’?”

All that meat and no potatoes
Just ain’t right like green tomatoes
Yeah, I’m waiting palpatatin’
But all that meat and no potatoes

All that meat and no potatoes
All that food to the alligators, yeah
Hold me steady, I am ready
With all that meat and no potatoes

I don’t think that peas are bad
With me, most anything goes
I look in the pot, I’m fit to fight
‘Cause woman, you know that mess ain’t right

All that meat and no potatoes
Just ain’t right, like green tomatoes
Yes, I’m steamin’, I’m really screamin’
All that meat and no potatoes

Where’s my fine ham bone, where is it?

Met dank aan John van den Berg.

51eO9G5JyVL

Geen reactie's

Geef een reactie